In Chapter 11 of Maria Edgeworth’s Ennui, the narrator and Lady Geraldine go for a leisurely stroll around the ornamental buildings in the grounds at Ormsby Villa. On their travels, they happen upon Mrs. O’Connor, Lady Kilrush and “a troop of hoyden young ladies” and are promptly invited to view “a poetical inscription of Lady Kilrush’s,…